Johanna i Tyskland

I Tyskland finns inte traditionen med adventsstjärnor och adventsljusstakar i fönstret (vilket är lite synd, för jag gillar alla fina fönsterutsmyckningar), utan här har man en adventskrans av granris smyckad med rött band, fyra ljus och diverse figurer. Den star antigen pa bordet eller, som var, hänger i taket. Det är jättemysigt att sitta i vardagsrummet pa kvällen och titta pa elden som sprakar i kaminen samtidigt som man beundrar adventskransen.



I mandags när jag kom ner till frukosten väntade en choklad-adventskalender pa min plats. Det var väl gulligt av familjen! Det hade de absolut inte behövt köpa. Alla barnen har varsin chokladkalender, och Aaron och Vitus har därutöver även varsin kalender med ett litet paket för varje dag. Aarons är en playmomodell och Vitus är en LEGO-modell (med en figur för varje dag).

I lördags var jag pa Hamburgs 41:a julmarknad med Karolina, Paulina och Kasia (alla au pairer fran Polen). Det var riktigt mysigt att ga runt bland alla stand där det saldes glögg, pepparkakshjärtan, handarbeten, hemslöjd, Bratwurst och massa annat.

Den lilla snö vi fick förut försvann snabbt, och imorse kom mer (titta noga pa bilden, sa syns det i bakgrunden)! Hela gräsmattan är täckt (det är mycket för att vara Hamburg!) och imorse akte Aaron pulka till Kindergarten. Oturligt nog ska det bli varmare redan imorgon, sa snön regnar nog bort. Bäst att njuta sa länge det varar, i eftermiddag ska jag göra en snögubbe med pojkarna! :-)

Ikväll ska Barbara och Claus pa bio, sa jag ska vara barnvakt. Annars löper allt pa som vanligt här. Pa lördag är det Nikolaus, da alla snälla barn som har putsat stövlarna far godis av St Nikolaus i dem om de ställer dem framför kaminen (och även au pairer har jag en känsla av). Har man inte varit snäll far man ett risknippe av Knekt Ruprecht, men det ska väl inte vara nagon fara hoppas jag...